In Dilwale Dulhania Le
Jayenge, we are introduced to Simran, a Non Resident Indian woman growing
up in London. Baldev Singh, Simran’s father, has arranged for his daughter to
be married to the son of a family friend in India, Kuljit. Simran is initially
unperturbed by the notion of her arranged marriage, but during a vacation in
Europe she unwittingly falls in love with Raj, a spoiled but affable fellow NRI
from London. The rest of the film concerns Raj and Simran’s machinations to
legitimize and cement their relationship despite Baldev’s reservations.
According to Purnima Mankekar, Dilwale affirms
the Indian male’s agency by casting him in the figure of the NRI investor and
the custodian of the Indian woman’s sexual purity – the quintessential trope of
Indian identity – thus replaying the classic woman/nation conflation. (Virdi) I
prefer to read Dilwale as a film that addresses how modern Indian identities
and values both operate in and subvert traditionally patriarchal family
structures, while also serving as a commentary on the Indian diaspora and its
connection with Indian culture.
When we are first introduced to Simran she is portrayed as a
young, independent Indian woman. The first shot Simran is a close up of her
face instantly connects the audience with her eyes, and establishes the theme
of perception through the female gaze. Unlike female characters in earlier
Hindi films, women in Diwale can be
simultaneously promiscuous and virtuous, and Simran, who is pictured as a wild
heroine with wind blowing through her hair embodies that duality. Simran wears
Western clothes rather than traditional Indian female attire like her mother,
and enjoys Western music. In the opening song of the movie, Simran dances
around her bedroom covered only in a towel; the dance weaves both modern and
traditional elements that serve as a foil for Simran’s identity. Although she
is amenable to her arranged marriage she still writes love poetry in which she
describes encounters with strange men whose faces she’s never met. Her sexual
fantasies propel her into her eventual love affair with Raj, ……
Simran is as much a product of Western values and she is
Indian virtue, and she negotiates this duality through the exploration of her
sexuality and subversion of patriarchal norms. Simran and younger sister dance
to popular music, but as soon as Baldev comes home the music is switched to
traditional music and they sit demurely on couches. While this act of male
appeasement reinforces patriarchy, it also exposes Baldev’s frail grasp on his
Hindi heritage and bay extension his traditional authority. Later, in order to
convince her father to let her go on a holiday to the European continent with
her friends, Simran ensures that her father sees her praying early in the
morning at the family shrine. She sits bathed in a glowing aura of light, and
appears similar to a Hindu deity. This ruse convinces her father to allow her
to go on vacation with her friends, and is another example of how perceived
virtuousness clashes with modern identity.
In her relationship with Raj, Simran repeatedly subverts
traditional romantic tropes of Hindi cinema. The theme of perception reappears
in the train scene where Raj and Simran recount their initial meeting to their
respective friends. While Raj disingenuously casts himself as a suave Don Juan
who effectively wooed Simran, Simran’s account subverts his narrative through
satirizes patronizing flirtations. Later when Simran and Raj are forced to
share a room in Switzerland, her honor (izzat)
won’t allow her to sleep in the same room with another man, and she is
seemingly offended when Raj drinks alcohol in front of her, asking, “are you
not ashamed to drink in front of a lady?” Her seeming primness vanishes when
she accidently gets drunk, and her inhibitions melt away as she and Raj engage
in a series of drunken escapades across the Swiss countryside. In a subversion
of the Hindi film archetype, Simran’s are not interpreted as virtuous, but
rather as a product of the intersection of modern Indian identity and
traditional values. Alcohol allows Simran to search out and pursue her hidden
feelings for Raj, and later when she learns that her honor is intact she is
justified in having feelings for Raj knowing that he is an honorable man who
wouldn’t take advantage of her.
In a twist upon traditional family roles, Simran and her
mother, Lajjo, act more like friends than mother and daughter. They sit on
opposite beds while Simran reads her love poetry to her mother, and Simran
repeatedly confides in her mother concerning the details of her and Raj’s love
affair. This subversion of the traditional mother and daughter family dynamic
sets up Lajjo and Simran as conspirator’s against patriarchal norms, as Lajjo
becomes and accomplice to Simran and Raj’s schemes. In one scene right after
Simran has been brought to India to marry Kuljit, Lajjo tells Simran that women
sacrifice their happiness; they give up education, love, and independence,
while men are forced to give up nothing. Her insistence that women and men are
not equal subverts the long running theme in Hindi film of elevating women as
symbols of Indian sovereignty. Although she proceeds to beg Simran to forget
Raj to preserve family harmony these comments have been interpreted as a
critique of womens’ lack of agency in patriarchal system that denies them a
voice, which serves as a form of sub textual subversion. Later when Lajjo
encourages Simran and Raj to elope she effectively gives her blessing for the
couple to subvert traditional patriarchal norms and pursue a modern romance.
Her blessing uses the trope of family permission and marriage to subvert
Baldev’s designs for Simran’s romantic future, and further establishes the
notion that the film is a critique on women’s roles in a time of increasing
fluid boundaries of what it means to be a modern Indian woman.
Simran and Raj’s insistence on seeking parental approval for
their relationship has been read as a form of adherence to the patriarchal
order of Indian culture. “More importantly, as ‘formula’ romances set in an Indian culture of kinship, the romantic
happy ending in … DDLJ… requires the reconciliation of parental and individual
desire.” (Uberoi) Rather than elope as Lajjo suggests the couple stubbornly try
to win Baldev over to their side without avail. Simran’s acceptance by Raj’s
father and eventual release by her own father has been seen as an example of
female sexual desire commuting to patrilocal authority, yet I read the text as
much more complex. Simran’s subversions throughout the film speak to a broken
system that has little to no meaning for NRI and intergenerational Indian
youth, while also grappling with the injustice of traditional roles for women.
I like that you read the film against the grain. Instead of taking the easier route of reading the female characters as merely submissive to patriarchy, you are able to foreground the moments of tension, of resistance. I especially enjoyed your reading of Simran's character as a girl who writes romantic poetry, suggesting her sexual desire, even as she accepts the model of arranged marriage.
ReplyDelete